is this translated right? for some dick? also that's probably - #221557838 added by theesle at measly Antelope

#1 - totalnotito

Reply+16

[-]

join list: Balkanism

Mention History

#2 to #1 - brljagif

Reply+3

[-]

**brljagif used "*roll picture*"**
**brljagif rolled image**tf you doing in austria

Comment edited at .

#3 to #2 - ryde

Reply+2

[-]

Isti vrag ka i ja u sjevernoj koreji

#5 to #3 - brljagif

Reply+3

[-]

**brljagif used "*roll picture*"**
**brljagif rolled image**dobro ti si mod pa te automatski stavi tamo
ali za nas normalne prati ip

Comment edited at .

#11 to #5 - ryde

Reply+1

[-]

>normalne
>totalnotito

lol, mislim da si sam sebi objasnio šta se desilo

#12 to #11 - totalnotito

Reply+5

[-]

#13 to #12 - ryde

Reply+1

[-]

hehehehe

vidiš sad smo te šokali u normalu

#6 to #5 - totalnotito

Reply+3

[-]

Ma za nekog kurca FunnyJunk misli da sam iz Austrije kad postam preko koristeći mobilne podatke

#26 to #6 - theesle

Reply+3

[-]

is this translated right? for some ----?

also that's probably because your phone company has its internet connection there. kinda like a free proxy

Comment edited at .

#29 to #26 - totalnotito

Reply+4

[-]

It is translated right, but the Croatian language uses "----" like the Americans use "----".

So the more correct translation would be "For some ----"

#31 to #29 - theesle

Reply+4

[-]

still sounds weird in english. we'd say "for some ----ing reason"

#8 to #6 - brljagif

Reply+3

[-]

**brljagif used "*roll picture*"**
**brljagif rolled image**sus

Comment edited at .