x
Click to expand
What do you think? Give us your opinion. Anonymous comments allowed.
#68 - blackplatinum (01/24/2014) [-]
I love it when I hit the random button, and it comes to something actally funny the first time.
User avatar #3 - subaqueousreach (01/18/2014) [-]
Pretty sure that "Nolo" means the speaker is embarrassed, not the receiver.
User avatar #8 to #3 - erotictentacle (01/18/2014) [-]
i asked a finish dude, he said its like telling someone they are embarrassing
User avatar #23 to #8 - jiichei (01/18/2014) [-]
I'm finnish. and it kinda depends where are you from in finland and if it's the spoken language... In text "nolo" means just "embarrassing". but if somebody is being clumsy I can always say "nolo", and here were I am from, we often have that emphasis in spoken language (I don't know what's the case with the rest of the finland) and yes, in that case it means that he/she was being embarrassing... oh well.

I used to joke with my friends "nolo mut yolo" (nolo mutta yolo) which means basically "embarrassing/embarrassed but yolo"
 Friends (0)